Sunday, December 17, 2006

Christmas' Spirit - 05


Christmas Around the World
How "Merry Christmas" is Said...

Afrikaans: Gesëende Kersfees
Arabic: Milad Majid
Argentine: Feliz Navidad
Chinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan (Catonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish: Glædelig Jul
Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
Eskimo: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
French: Joyeux Noel
Greek: Kala Christouyenna!
Hawaiian: Mele Kalikimaka
Hebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras
Iraqi: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Italian: Buone Feste Natalizie
Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Korean: Sung Tan Chuk Ha
Latin: Natale hilare et Annum Faustum!
Papua New Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Philipines: Maligayan Pasko!
Portuguese:Feliz Natal
Russian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Tagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Thai: Sawadee Pee Mai or souksan wan Christmas
Vietnamese: Chung Mung Giang Sinh
Indonesian: Selamat Hari Natal

The Spirit :
Perbedaan adalah kekayaan. Ketika pesan perdamaian dan kasih yang disebarkan, apapun bahasanya, akan tetap terdengar indah. Apalagi jika disampaikan dengan ketulusan.

No comments: