Bicara Cinta - 01

Love is in the air…
Say : “I Love You”
Bicara Cinta. Rubrik rutin dalam rangka menyambut hari Valentine.


"I Love You" adalah tiga kata yang bermakna ribuan kata. Terucap maupun tidak terucap. Seluruh bangsa di dunia punya caranya sendiri untuk mengungkapkan cinta melalui kata-kata :

Afrikans : ek het jou lief / ek's lief vir jou
Albanian : të dua
Arabic : ana uħibbuk (buat pria) - ana baħibbik (buat wanita)
Belarusian : ja ćjabe kakhaju
Bulgarian : običam te
Chinese : ngóh oi néih (Cantonese); ngai ai ngi (Hakka); wo ài ni (Mandarin); gua2 ai3 li2 (Taiwanese)
Czech : miluji tě
Dutch : Ik hou van je Ik zie je graag (frm)
Estonian : ma armastan sind
French : Je t'aime Je t'adore
German : Ich liebe Dich
Greek : Σ᾿ ἀγαπῶ (Saghapó) - inf Σᾶς ἀγαπῶ (Sas aghapó) - frm
Hebrew : Ani Ohev Otach (buat wanita) - Ani Ohevet Otcha (buat pria)
Indonesian : Saya cinta padamu
Italian : Ti amo
Japanese : suki desu / daisuki desu
Korean : sarang hae
Latin : te amo
Macedonian : te sakam
Manchu : Bi shimbe hairambi
Maori : kei te aroha au i a koe
Norwegian : Jeg elsker deg (Bokmål) Eg elskar deg (Nynorsk)
Old English : ic lufie þe (West Saxon) ic lufie þec (Northumbrian)
Portuguese : amo-te, eu te amo, eu gosto de você, eu amo você
Romanian : te iubesc
Russian : ja tebia liubliu
Scots : ah loove ye
Spanish : te amo / te quiero
Swedish : jag älskar dig
Tagalog : mahal kita
Thai : phom rak khun (buat pria) - chan rak khun (buat wanita)
Tibetan : nga kayrâng-la gawpo yö
Turkish : seni seviyorum
Ukrainian : я тебе кохаю (ja tebe koxaju)
Vietnamese : Em yêu anh (f>m) Anh yêu em (m>f)
Welsh : dw i'n dy garu di rwy'n dy garu di
Xhosa : ndiya kuthanda
Yiddish : Ikh hob dikh lieb / Ikh libe dikh
Zulu : ngiyakuthanda

Ayah Bicara Cinta :
Cinta memang perlu diucapkan. Diungkapkan. Tapi biarkan tindakan lebih banyak berbicara tentang cinta. Daripada mulut kita.