Thursday, February 15, 2007

Chinese Tradition - 01


Keberuntungan
Chinese Tradition. Rubrik Rutin dalam rangka menyambut Chinese New Year.

Karakter/huruf Chinese biasanya memiliki lebih dari satu makna. Berikut adalah sepuluh karakter/huruf yang bermakna keberuntungan. (Digunakan juga Pinyin, sistem ejaan Chinese untuk karakternya)

Fu – Blessing, Good Fortune, Good Luck (Keberuntungan)
Salah satu huruf/karakter Chinese yang popular. Sering ditaruh/digantung di depan pintu secara terbalik. Maknanya “keberuntungan datang” karena huruf/karakter Chinese untuk “terbalik” bunyinya sama dengan huruf/karakter “datang”

Lu – Prosperity (Kemakmuran)
Biasanya berarti gaji pemerintah di jaman feodal China. Fengshui dipercaya sebagai cara untuk mencapai kesehatan, kemakmuran dan kebahagiaan.

Shou – Longevity (Panjang Umur)
Juga bermakna hidup, umur atau ulang tahun

Xi – Happiness (Kebahagiaan)
“Double Happiness” sering digunakan untuk pernikahan Chinese.

Cai – Wealth, Money (Kekayaan, Uang)
Tradisi Chinese percaya bahwa uang sanggup membuat setan memutar batu gerinda. Maknanya bahwa uang sanggup melakukan banyak hal.

He – Harmonius (Harmonis)
“Harmoni antar manusia” adalah hal yang penting dalam budaya China. Ketika kita memiliki hubungan yang harmonis dengan orang lain, segalanya akan lebih mudah.

Ai – Love, Affection (Cinta, Sayang)
Tidak usah dijelaskan lebih lanjut tentang ini.

Mei – Beautiful, Pretty (Indah, Cantik)
Dalam bentuk singkat Amerika Serikat disebut Mei Guo. Guo artinya negara.

Ji – Lucky, Auspicious, propitious (Beruntung, Menguntungkan, Mujur)
Semoga semuanya baik-baik saja

De – Virtue, Moral (Kebajikan, Moral)
De bermakna kebajikan, moral, hati, pikiran, dan kebaikan.

Ayah's Point of View :
Hidup tidak sepenuhnya bergantung pada keberuntungan. Hidup juga harus diisi dengan usaha dan perjuangan.

No comments: